｛リフト1日券付・1日目夕食無し・朝食付/2日目夕食あり・朝食あり｝
当プラン限定！草津温泉スキー場のリフト券が無料で付いてくる！

●リフト1日券が付いているのは大人のみです。お子様のリフト券は現地でお買い求め下さい。
●リフト1日券無料のサービスは2連泊される方限定の特典です。
　ご予定変更などにより1泊になった場合は、リフト券の料金が別途発生いたしますのでご了承下さい。
●1日目のお夕食は付きません。

～草津温泉スキー場～
当館より車で約6分。
お天気の良い日は富士山が綺麗に見えるコースや、なだらかで初心者さんも安心コースも。
もちろん上級者さんもたのしめるような工夫たっぷりのスキー場。
日本一のっぽなブランコ「スカイスウィング」絶景＆スリルを楽しもう♪

■お食事■
ご提供時間は、夕食18：30　朝食8：00　業務の都合上、お時間の変更はできません。
【夕食】
地場産の野菜や食材を使ったこだわりのコース料理をお出しいたします。
乾杯ドリンクサービス♪（ビール・ワイン・梅酒・ハイボール・ソフトドリンク・ミニスパークリング等）
◇「ライスorパン」の希望をご記入ください。例）ライス１名パン１名　※記載がない場合はライスをご用意いたします
仕入れや旬物の関係上内容は変わります。
食べ物の好き嫌い、アレルギーの対応はできかねる場合がございます。

【朝食】
地場産の野菜や食材を使った手作りのモーニングです。

【温泉】
源泉１００％かけ流し！貸切無料♪

｛1泊2食付+リフト1日券付｝草津温泉スキー場！遊びの拠点は当館で♪
大人のリフト1日券付きの宿泊パックプラン。

宿価格のリフト1日券付でお得！！スノーレジャーを楽しもう！
宿泊当日にスキーをされる場合は、先に当館までお立ち寄り下さい。
ご来館時間をお知らせ下さい。

【雪マジ】
草津温泉スキー場は、【雪マジ】対象施設です。
19歳から22歳の方はリフト券が無料！
こちらのプランはリフト券料金込みの価格ですので、対象年齢の方は通常プランよりご予約下さい。

地場物や国産にこだわり、調味料も出来るだけ体に良いものを選んで使用。
素材の味を活かすため、なるべく優しい味で仕上げつつも、オーナーリクエストの「お酒に合う」内容になっております。
ぜひお酒と一緒にお楽しみください。

■お食事の時間は、夕食18：30　朝食8：00　業務の都合上、お時間の変更はできません。

【ご夕食】
地場産の野菜や食材を使ったこだわりのコース料理をお出しいたします。
乾杯ドリンクサービス♪（ビール・ワイン・梅酒・ハイボール・ソフトドリンク・ミニスパークリング等）
◇「ライスorパン」の希望をご記入ください。例）ライス１名パン１名　※記載がない場合はライスをご用意いたします
仕入れや旬物の関係上内容は変わります。
食べ物の好き嫌い、アレルギーの対応はできかねる場合がございます。

【朝食】
地場産の野菜や食材を使った手作りのモーニングです。

素泊まりプランのため、お食事などの時間を気にせずゆっくりお過ごしください。
※最終チェックイン22：30分　防犯上門限がございます。門限23：00

◇館内に電子レンジ等の用意もございます。

【お風呂】
源泉１００％かけ流し！
貸切風呂が３カ所あります。（檜風呂・石風呂・半露天風呂）
窓の外は自然が広がっており、四季折々の風景を楽しみながらご入浴いただけます。
貸切風呂のご予約等は特にないので空いていれば内鍵を閉めてお入りいただけます。
入浴時間：15：00～9：45　※連泊の場合は10：00～15：00の間はご入浴できません。

【客室】
■お部屋によりサービス・グレードが異なります。
　～～スタンダード　タイプ～～
　ベッド、冷蔵庫（空）、湯沸器、アメニティ、洗面、全自動トイレ

　～～プレミアム　タイプ～～
　リビングスペースとベッドスペースを設けた「ジュニアスイート」の部屋。
　日本ベッドマットレス、冷蔵庫（アルコール、ソフトドリンク等、無料ドリンク付）
　湯沸器、アメニティ、洗面、全自動トイレ

【１泊朝食付】年末年始にぴったり！ゆっくり観光
夕食が無いため、遅いチェックインでも大丈夫！

※最終チェックイン22：30　防犯の為門限は23：00です。

地場物にこだわった体に優しいモーニング付き！！

※朝食8：00　時間変更は業務の都合上変更できません。

【朝食】
地場産の野菜や食材を使った手作りのモーニングです。
＜一例＞
■バター不使用の手作りヘルシースコーン
■手作りフォカッチャ
■地場野菜のサラダ
■群馬県産ウィンナー
■榛名産卵
■北軽井沢産ヨーグルト　
コーヒーor紅茶or牛乳


【お風呂】
源泉１００％かけ流しの貸切風呂が３カ所あります。（檜風呂・石風呂・半露天風呂）
大き目の窓から、四季折々の美しい風景が広がります。
入浴時間：15：00～9：45　※連泊の場合は10：00～15：00の間はご入浴できません。

【6月限定・素泊まりプラン】お食事などの時間を気にせず、ゆっくりお過ごしください。
毎年恒例のセール月間！日頃の感謝を込めた特別月間限定のプランです！

※最終チェックイン22：30。防犯のため門限は23：00です。

◇館内に電子レンジ等の用意もございます。
　
【お風呂】
源泉１００％かけ流し！
貸切風呂が３カ所あります。（檜風呂・石風呂・半露天風呂）
窓の外は自然が広がっており、四季折々の風景を楽しみながらご入浴いただけます。
貸切風呂はご予約不要。空いていれば内鍵を閉めてお入りいただけます。
入浴時間：15：00～9：45


【客室】
お部屋タイプによりサービスとグレードが異なります。
　●ジュニアスイートルーム
　リビングスペース/ベッドスペース
　広々としたお部屋に、最高の寝心地体験！日本ベッド社製のマットレスを採用。
　日常から離れて、ゆったりとした時間をお過ごし下さい♪
　冷蔵庫内に無料ドリンク付き（アルコール、ソフトドリンク等）
　ジュニアスイート専用アメニティ付き
　
●スタンダードルーム
　シンプルモダンな心地よい良いお部屋です。
　ジュニアスイートよりもリーズナブルにご利用いただけます。
　ベッド、冷蔵庫（空）、湯沸器、バスタオル、ハンドタオル、浴衣
　※歯ブラシ等のアメニティーは付きません

【クリスマスディナー＆ケーキ・乾杯ドリンク】夕食＆朝食付
カワイイサイズ！3号のホールケーキ付き★のんびりゆったりとした聖夜を♪

～草津温泉ヴァンベール～
大きな窓から見る四季折々の風景が楽しめる【貸切温泉】は源泉100％かけ流し。
お食事は、地場物や国産である事にこだわり、調味料なども出来るだけ体に良いものを厳選。
素材の味を活かすため優しい味付けでありながら、お酒も一緒にお楽しみいただけるように仕上げております。

※夕食18：30、朝食8：00　業務の都合上、お時間の変更は出来かねます。ご了承ください。

【夕食】
クリスマスに嬉しいオリジナルコース料理をご提供。
クリスマスケーキはホール（直径約9cｍ）で♪
乾杯ドリンクのサービスが付きます♪

◇「ライスorパン」の希望をご記入ください。
例）ライス１名パン１名
※記載がない場合はライスをご用意いたします。
※仕入れや旬物の関係上内容は変わります。
※食べ物の好き嫌い、アレルギーの対応はできかねる場合がございます。


【朝食】
バター不使用の手作りヘルシースコーンやフォカッチャ、地場野菜のサラダなど
体も喜ぶ手作りのモーニングです。

【貸切温泉】
源泉１００％かけ流し
檜風呂・石風呂・半露天風呂、それぞれの雰囲気をお楽しみいただけます。
鍵をかけてお好きな時間にご利用いただけます。

｛1泊2食付｝年末年始を当館でゆったり贅沢に過ごす～
源泉かけ流し温泉を独り占め＆お料理に舌鼓♪乾杯ドリンク1杯をお夕食時にサービス♪

・　・　・　・　・ヴァンベールでお年越し　・　・　・　・　・
大晦日のお夕食　：　スープの代わりに「年越しそば」
元日の朝食　：　スープの代わりに「お雑煮」
元日のお夕食　：　おせち風のオードブルをご用意いたします。

食材は、地元産・国産にこだわり、調味料なども可能な限り「体に良い」を基準に選んでおります。
素材の味を活かすため、なるべく優しい味で仕上げつつも、
「お酒に合うもの！」というオーナーのリクエストを叶えるラインナップになっております☆

※食事時間※
夕食18：30　朝食8：00　業務の都合上変更はできません。

【お夕食】
こだわりの創作料理をコースでお出しいたします。
大晦日・元日は、ちょっぴりお正月らしいお料理をご提供いたします。
乾杯ドリンク1杯付

◇備考欄に「ライスorパン」の希望をご記入ください。
※仕入れや旬物の関係上、内容は変わります。
※食べ物の好き嫌い、アレルギーの対応はできかねる場合がございます。

【朝食】
地元産の野菜や食材を使った手作りモーニング。
元日の朝食のみスープがお雑煮に変わります。

【お風呂】
源泉１００％かけ流しの貸切風呂（檜風呂・石風呂・半露天風呂）
入浴時間：15：00～9：45

【アニバーサリーケーキ付き】
直径約9㎝程の3号サイズのホールケーキをご用意いたします☆
夕食時デザートとコーヒーをお出しした後にお出しいたします。
少量のメッセージも可能です。例（happy birthday 〇〇、10 th anniversary 等）
お連れ様にサプライズをご希望の方は別途ご連絡をお願いいたします。

※夕食18：30　朝食8：00　時間変更は業務の都合上変更できません。

【ご夕食】
地場産の野菜や食材を使ったこだわりのコース料理をお出しいたします。
乾杯ドリンクサービス♪
（グラスビール・グラスワイン・梅酒・ハイボール・ソフトドリンク・2名で1本ミニスパークリング）
＜一例＞
■オードブルとサラダの8品盛り
■スープ
■メインディッシュ
■自家製パンor魚沼産コシヒカリ
■デザート
■コーヒーor紅茶
◇ご夕食「ライスorパン」の希望をご記入ください。例）ライス１名パン１名　※記載がない場合はライスをご用意いたします
仕入れや旬物の関係上内容は変わります。
食べ物の好き嫌い、アレルギーの対応はできかねる場合がございます。

【朝食】
地場産の野菜や食材を使った手作りのモーニングです。
＜一例＞
■バター不使用の手作りヘルシースコーン
■手作りフォカッチャ
■地場野菜のサラダ
■群馬県産ウィンナー
■榛名産卵
■北軽沢産ヨーグルト　
コーヒーor紅茶or牛乳
・妊婦の方はデカフェなどにも変更可能

【お風呂】
源泉１００％かけ流し！
貸切風呂が３カ所あります。（檜風呂・石風呂・半露天風呂）
窓の外は自然が広がっており、四季折々の風景を楽しみながらご入浴いただけます。
貸切風呂のご予約等は特にないので空いていれば内鍵を閉めてお入りいただけます。
入浴時間：15：00～9：45　※連泊の場合は10：00～15：00の間はご入浴できません。

｛1泊2食付｝女将こだわりの食事付プラン！

地場物や国産にこだわり、調味料も出来るだけ体に良いものを選んで使用。
素材の味を活かすため、なるべく優しい味で仕上げつつも、オーナーリクエストの「お酒に合う」内容になっております。ぜひお酒と一緒にお楽しみください。


※夕食18：30　朝食8：00　時間変更は業務の都合上変更できません。

【ご夕食】
地場産の野菜や食材を使ったこだわりのコース料理をお出しいたします。
乾杯ドリンクサービス♪
（グラスビール・グラスワイン・梅酒・ハイボール・ソフトドリンク・2名で1本ミニスパークリング）
＜一例＞
■オードブルとサラダの8品盛り
■スープ
■メインディッシュ
■自家製パンor魚沼産コシヒカリ
■デザート
■コーヒーor紅茶
◇ご予約時に「ライスorパン」のどちらかをお選びください。記載がない場合はライスをご用意いたします。
仕入れや旬物の関係上内容は変わります。
食べ物の好き嫌い、アレルギーの対応はできかねる場合がございます。

【朝食】
地場産の野菜や食材を使った手作りのモーニングです。
＜一例＞
■バター不使用の手作りヘルシースコーン
■手作りフォカッチャ
■地場野菜のサラダ
■群馬県産ウィンナー
■榛名産卵
■北軽沢産ヨーグルト　
コーヒーor紅茶or牛乳
・妊婦の方はデカフェなどにも変更可能

【お風呂】
源泉１００％かけ流し！
貸切風呂が３カ所あります。（檜風呂・石風呂・半露天風呂）
窓の外は自然が広がっており、四季折々の風景を楽しみながらご入浴いただけます。
貸切風呂のご予約等は特にないので空いていれば内鍵を閉めてお入りいただけます。
入浴時間：15：00～9：45　※連泊の場合は10：00～15：00の間はご入浴できません。

【エコ割◇連泊プラン】最大2泊
連泊の間、客室の清掃、アメニティの補充等が無い代わりに割引価格でご滞在いただけます！
※客室の掃除、アメニティの補充をご希望の場合は割引対象外となり、差額分の追加料金を頂戴いたします。

※夕食18：30　朝食8：00　時間変更は業務の都合上変更できません。

【ご夕食】
地場産の野菜や食材を使ったこだわりのコース料理をお出しいたします。
乾杯ドリンクサービス♪
（グラスビール・グラスワイン・梅酒・ハイボール・ソフトドリンク・2名で1本ミニスパークリング）
＜一例＞
■オードブルとサラダの8品盛り
■スープ
■メインディッシュ
■自家製パンor魚沼産コシヒカリ
■デザート
■コーヒーor紅茶
◇ご夕食「ライスorパン」の希望をご記入ください。例）ライス１名パン１名　※記載がない場合はライスをご用意いたします
仕入れや旬物の関係上内容は変わります。
食べ物の好き嫌い、アレルギーの対応はできかねる場合がございます。

【朝食】
地場産の野菜や食材を使った手作りのモーニングです。
＜一例＞
■バター不使用の手作りヘルシースコーン
■手作りフォカッチャ
■地場野菜のサラダ
■群馬県産ウィンナー
■榛名産卵
■北軽沢産ヨーグルト　
コーヒーor紅茶or牛乳
・妊婦の方はデカフェなどにも変更可能

【お風呂】
源泉１００％かけ流し！
貸切風呂が３カ所あります。（檜風呂・石風呂・半露天風呂）
窓の外は自然が広がっており、四季折々の風景を楽しみながらご入浴いただけます。
貸切風呂のご予約等は特にないので空いていれば内鍵を閉めてお入りいただけます。
入浴時間：15：00～9：45　※連泊の場合は10：00～15：00の間はご入浴できません。

【朝食の付かない夕食のみプラン】１泊夕食付

 
女将こだわりの食事付プラン！
地場物や、国産にこだわり、調味料なども体に良いものをなるべく選んで調理しております。
また、素材の味を活かすため、なるべく優しい味で仕上げております。
また、お酒にも合うよう店主がお願いしたので、ぜひお酒と共にお召し上がりください。

※夕食18：30　時間変更は業務の都合上変更できません。

【ご夕食】
地場産の野菜や食材を使ったこだわりのコース料理をお出しいたします。
乾杯ドリンクサービス♪
（グラスビール・グラスワイン・梅酒・ハイボール・ソフトドリンク・2名で1本ミニスパークリング）
＜一例＞
■オードブルとサラダの8品盛り
■スープ
■メインディッシュ
■自家製パンor魚沼産コシヒカリ
■デザート
■コーヒーor紅茶
◇ご夕食「ライスorパン」の希望をご記入ください。例）ライス１名パン１名　※記載がない場合はライスをご用意いたします
仕入れや旬物の関係上内容は変わります。
食べ物の好き嫌い、アレルギーの対応はできかねる場合がございます。

【お風呂】
源泉１００％かけ流し！
貸切風呂が３カ所あります。（檜風呂・石風呂・半露天風呂）
窓の外は自然が広がっており、四季折々の風景を楽しみながらご入浴いただけます。
貸切風呂のご予約等は特にないので空いていれば内鍵を閉めてお入りいただけます。
入浴時間：15：00～9：30　※連泊の場合は10：00～15：00の間はご入浴できません。

夕食無しのプランになります。１泊朝食のみ

夕食が無いため、遅いチェックインでも大丈夫！
※最終チェックイン22：30分　防犯の為門限がございます。門限23：00

地場物にこだわった体に優しいモーニング付き！！

※朝食8：00　時間変更は業務の都合上変更できません。

【朝食】
地場産の野菜や食材を使った手作りのモーニングです。
＜一例＞
■バター不使用の手作りヘルシースコーン
■手作りフォカッチャ
■地場野菜のサラダ
■群馬県産ウィンナー
■榛名産卵
■北軽沢産ヨーグルト　
コーヒーor紅茶or牛乳
・妊婦の方はデカフェなどにも変更可能

【お風呂】
源泉１００％かけ流し！
貸切風呂が３カ所あります。（檜風呂・石風呂・半露天風呂）
窓の外は自然が広がっており、四季折々の風景を楽しみながらご入浴いただけます。
貸切風呂のご予約等は特にないので空いていれば内鍵を閉めてお入りいただけます。
入浴時間：15：00～9：45　※連泊の場合は10：00～15：00の間はご入浴できません。

【客室】
■お部屋によりサービス・グレードが異なります。
　～～スタンダード　タイプ～～
　ベッド、冷蔵庫（空）、湯沸器、アメニティ、洗面、全自動トイレ

　～～プレミアム　タイプ～～
　リビングスペースとベッドスペースを設けた「ジュニアスイート」の部屋。
　日本ベッドマットレス、冷蔵庫（アルコール、ソフトドリンク等、無料ドリンク付）
　湯沸器、アメニティ、洗面、全自動トイレ

注意事項
＊申し訳ございません。スタッフは日本語しかしゃべれません。
＊館内全館禁煙、アイコスなど加熱式も不可。

素泊まりプランのため、お食事などの時間を気にせずゆっくりお過ごしください。
※最終チェックイン22：30分　防犯上門限がございます。門限23：00

 ◇館内に電子レンジ等の用意もございます。

お食事をご希望の場合は、ご宿泊日の前日までにご相談下さい。
ご予約状況によってはご用意できる場合がございます。

【お風呂】
源泉１００％かけ流し！
貸切風呂が３カ所あります。（檜風呂・石風呂・半露天風呂）
窓の外は自然が広がっており、四季折々の風景を楽しみながらご入浴いただけます。
貸切風呂のご予約等は特にないので空いていれば内鍵を閉めてお入りいただけます。
入浴時間：15：00～9：45　※連泊の場合は10：00～15：00の間はご入浴できません。

【客室】
■お部屋によりサービス・グレードが異なります。
　～～スタンダード　タイプ～～
　ベッド、冷蔵庫（空）、湯沸器、アメニティ、洗面、全自動トイレ

　～～プレミアム　タイプ～～
　リビングスペースとベッドスペースを設けた「ジュニアスイート」の部屋。
　日本ベッドマットレス、冷蔵庫（アルコール、ソフトドリンク等、無料ドリンク付）
　湯沸器、アメニティ、洗面、全自動トイレ