□■□　リーズナブルに泊るならコチラ　□■□

＼＼追加ベットで3名様まで宿泊可能♪／ ／
旅行費用を押さえたい方は必見！3名以上のグループ様にお得なプランです！

素泊りをベースにした当宿は、宿泊者に限り営業時間内の温泉の入浴は何回でも無料♪（家族湯は除く）
当館は源泉100％かけ流しの温泉をゆっくりと楽しんでもらえる素泊りの宿です
近くの食事処を案内致しますのでお気軽にお尋ねください☆

□■□　食事の付かない気軽に泊まれる素泊りの宿　□■□

＼＼ビジネス、一人旅、湯治…　様々な用途でご利用ください ／ ／　

地獄から湧き出す温泉が楽しめる雲仙・・・☆
当館は源泉100％かけ流しの温泉をゆっくりと楽しんでもらえる素泊りの宿です

素泊りをベースにした当宿は、宿泊者に限り営業時間内の温泉の入浴は何回でも無料♪（家族湯は除く）
素泊りの為、食事は付きませんが、近くの食事処を案内致しますので、ご安心ください☆

□■□　家族湯をのんびり120分利用できます！うれしい特典付き　□■□

よか湯と言ったらやっぱり温泉！
家族湯でのんびり温泉を楽しんでほしい♪そんなプランです

【うれしい特典付き】
・家族湯の利用時間延長（22時まで利用OK）
・温泉には水分補給を「お水」プレゼント
・何度も温泉を楽しめる「追加タオル1枚（合計2名）」

地獄から湧き出す温泉が楽しめる雲仙・・・☆
当館は源泉100％かけ流しの温泉をゆっくりと楽しんでもらえる素泊りの宿です

素泊りをベースにした当宿は、宿泊者に限り営業時間内の温泉の入浴は何回でも無料♪（家族湯は除く）
素泊りの為、食事は付きませんが、近くの食事処を案内致しますので、ご安心ください☆

□■□　レンタルサイクルで雲仙をめぐる♪　□■□

＼＼お得なよかチャリ３時間パックプラン♪／ ／
電動自転車「よかチャリ」で雲仙散策はいかがですか？
オススメスポットなどお気軽にお尋ねください(^O^)／

☆・…──────◆特典◆───────・…☆
　　「温泉レモネード」を1本プレゼント♪
☆・…─────────────────・…☆
※プレゼントは自転車1台につきお１人様１本です

【自転車のご利用案内】
・身長145センチ以上の方

地獄から湧き出す温泉が楽しめる雲仙・・・
当館は源泉100％かけ流しの温泉をゆっくりと楽しんでもらえる素泊りの宿です

素泊りをベースにした当宿は、宿泊者に限り営業時間内の温泉の入浴は何回でも無料♪（家族湯は除く）
素泊りの為、食事は付きませんが、近くの食事処を案内致しますので、ご安心ください☆

□■□　レンタルサイクルで雲仙をめぐる♪　□■□

＼＼お得なよかチャリ1日乗り放題付きパックプラン♪／ ／
電動自転車「よかチャリ」で雲仙散策はいかがですか？
オススメスポットなどお気軽にお尋ねください(^O^)／

☆・…──────◆特典◆───────・…☆
　　「温泉レモネード」を1本プレゼント♪
☆・…─────────────────・…☆
※プレゼントは自転車1台につきお１人様１本です

【自転車のご利用案内】
・ご利用時間は、チェックインからチェックアウト日の15：00まで
・身長145センチ以上の方

地獄から湧き出す温泉が楽しめる雲仙・・・
当館は源泉100％かけ流しの温泉をゆっくりと楽しんでもらえる素泊りの宿です

素泊りをベースにした当宿は、宿泊者に限り営業時間内の温泉の入浴は何回でも無料♪（家族湯は除く）
素泊りの為、食事は付きませんが、近くの食事処を案内致しますので、ご安心ください☆

□■□　地獄めぐりと温泉街散策に出かけよう♪　□■□

＼＼よか散歩セットを持ってレッツゴー！！／ ／
雲仙温泉街の歴史やグルメを満喫！
お散歩にぴったりなよか散歩セット（バック付き）がついています♪

【よかさんぽセット】
・お散歩に便利なバッグ
・バッジ
・温泉卵がもらえちゃう！たまごチケット
・地図
・お茶
（※添い寝の幼児様はよかさんぽセットはついておりませんのでご了承ください）

地獄から湧き出す温泉が楽しめる雲仙・・・
当館は源泉100％かけ流しの温泉をゆっくりと楽しんでもらえる素泊りの宿です

素泊りをベースにした当宿は、宿泊者に限り営業時間内の温泉の入浴は何回でも無料♪（家族湯は除く）
素泊りの為、食事は付きませんが、近くの食事処を案内致しますので、ご安心ください☆

□■□　洗車チケット付き♪　□■□
　　　　　　　　　　
＼＼雲仙でドライブを楽しもう ／ ／　
ドライブをより楽しく！
提携のENEOSで使える洗車チケット付きプランです！！

＜洗車チケットが使える場所＞
◆ENEOS雲仙給油所
長崎県雲仙市小浜町雲仙414番地4

※当館から小浜方面に下った途中にあるENEOSです
※上記以外のENEOSでのご利用不可

地獄から湧き出す温泉が楽しめる雲仙・・・☆
当館は源泉100％かけ流しの温泉をゆっくりと楽しんでもらえる素泊りの宿です

素泊りをベースにした当宿は、宿泊者に限り営業時間内の温泉の入浴は何回でも無料♪（家族湯は除く）
素泊りの為、食事は付きませんが、近くの食事処を案内致しますので、ご安心ください☆