オーベルジュで過ごす贅沢なひとときを☆

オーナーシェフのこだわりが詰まったフレンチを満喫する1泊2食付プラン。
当館はオーベルジュですから、なんといってもお食事を堪能していただきたい。
食材、調理法、盛り付け、こだわりが詰まったフレンチディナーと
「レストランに泊まる」というオーベルジュスタイルの宿泊をお楽しみください。

【夕食】
オーソドックスなフレンチを基本に、小谷村の郷土料理をアレンジ。
オードブルからデザートまで心を込めた手作りメニューです。
その時々の仕入れ状況に応じて、一番おいしい食べ方でご提供いたします。

～ある日の夕食一例～
自家製スモークサーモンのサラダ
ミネストローネ
メバルのポワレ　糸ウリ添え
牛ロースのステーキ
アップルパイ、フランボワーズのシャーベット

【朝食】
春～秋はアクティブに栂池を楽しんでいただきたいから、自家栽培のお米と野菜をふんだんに使用した和朝食をご用意します。
冬は選べる朝食。和食・洋食お好きな方をお選びください。

≪オーナーシェフオススメ≫、9種類から選べるワイン10％OFF！
　★プラン限定★ご夕食時にワインをご注文いただくと通常価格の10％OFFにて
　ワインをご提供させていただきます。

食材、調理法、盛り付け、オーナーシェフのこだわりが詰まったフレンチディナーと一緒に美味しいワインをお楽しみ下さい。
食材の旨みを引き立てるワインをご用意してあります♪

ワインの一例
・松本平ブラッククイーン（赤）
・善光寺竜眼（白）
・シャトークロワムートン（赤）

※フルボトルorハーフボトルの中からお選びいただけます。

【夕食】
オーソドックスなフレンチを基本に、小谷村の郷土料理をアレンジ。
オードブルからデザートまで心を込めた手作りメニューです。
その時々の仕入れ状況に応じて、一番おいしい食べ方でご提供いたします。

～ある日の夕食一例～
自家製スモークサーモンのサラダ
ミネストローネ
メバルのポワレ　糸ウリ添え
牛ロースのステーキ
アップルパイ、フランボワーズのシャーベット


【朝食】
春～秋はアクティブに栂池を楽しんでいただきたいから、自家栽培のお米と野菜をふんだんに使用した和朝食をご用意します。
冬は選べる朝食。和食・洋食お好きな方をお選びください。

こだわり朝食で朝から元気に！夕食なし朝食付きプラン☆

「夜が少し遅くなる」「夕食は外で食べたい」というお客様にぴったりの1泊朝食プランです。当館の立地を生かして、目一杯白馬エリアを遊びつくしてください！


【朝食】
地産地消、優しい素材で手づくりするおいしい朝食。
春～秋はアクティブに栂池を楽しんでいただきたいから、自家栽培のお米と野菜をふんだんに使用した和朝食をご用意します。
冬は選べる朝食。和食・洋食お好きな方をお選びください。

どんなシーンでも対応できる、お食事なしの素泊まりプラン。
時間にとらわれない自由な旅行へ☆

気ままに旅行を楽しみたい！食事は施設外で食べたい！
夜遅、朝早、朝はのんびり眠りたい…
そんな方は素泊まりが気楽でいいよね！

【客室】
全室ユニットバス付、脚を伸ばして寛げる和室です。
客室の外に共同の冷蔵庫があります。持ち込みのお飲み物などにご利用ください。
給湯室もあるので、小さなお子様連れにも安心の設備です。

【お風呂】
★嬉しい貸切！
お部屋のほかに共同のお風呂が2か所あります。
浴室は時間帯で貸切制となっております。
入浴時間　15：00～22：00　貸切制（内鍵付き）

★*☆*★　オーベルジュで過ごす贅沢なひとときを　★*☆*★

オーナーシェフのこだわりが詰まったフレンチを満喫する1泊2食付プラン。
当館はオーベルジュですから、なんといってもお食事を堪能していただきたい。
食材、調理法、盛り付け、こだわりが詰まったフレンチディナーと
「レストランに泊まる」というオーベルジュスタイルの宿泊をお楽しみください。


【夕食】
オーソドックスなフレンチを基本に、小谷村の郷土料理をアレンジ。
オードブルからデザートまで心を込めた手作りメニューです。
その時々の仕入れ状況に応じて、一番おいしい食べ方でご提供いたします。

～ある日の夕食一例～
自家製スモークサーモンのサラダ
ミネストローネ
メバルのポワレ　糸ウリ添え
牛ロースのステーキ
アップルパイ、フランボワーズのシャーベット


【朝食】
春～秋はアクティブに栂池を楽しんでいただきたいから、自家栽培のお米と野菜をふんだんに使用した和朝食をご用意します。
冬は選べる朝食。和食・洋食お好きな方をお選びください。


【客室】
全室ユニットバス付、脚を伸ばして寛げる和室です。
客室の外に共同の冷蔵庫があります。持ち込みのお飲み物などにご利用ください。
給湯室もあるので、小さなお子様連れにも安心の設備です。

【お風呂】
★嬉しい貸切！
お部屋のほかに共同のお風呂が2か所あります。
浴室は時間帯で貸切制となっております。
入浴時間　15：00～22：00　貸切制（内鍵付き）

≪オーナーシェフオススメ≫、9種類から選べるワイン10％OFF！
　★プラン限定★ご夕食時にワインをご注文いただくと通常価格の10％OFFにて
　ワインをご提供させていただきます。

食材、調理法、盛り付け、オーナーシェフのこだわりが詰まったフレンチディナーと一緒に美味しいワインをお楽しみ下さい。
食材の旨みを引き立てるワインをご用意してあります♪

ワインの一例
・松本平ブラッククイーン（赤）
・善光寺竜眼（白）
・シャトークロワムートン（赤）

※フルボトルorハーフボトルの中からお選びいただけます。

【夕食】
オーソドックスなフレンチを基本に、小谷村の郷土料理をアレンジ。
オードブルからデザートまで心を込めた手作りメニューです。
その時々の仕入れ状況に応じて、一番おいしい食べ方でご提供いたします。

～ある日の夕食一例～
自家製スモークサーモンのサラダ
ミネストローネ
メバルのポワレ　糸ウリ添え
牛ロースのステーキ
アップルパイ、フランボワーズのシャーベット


【朝食】
春～秋はアクティブに栂池を楽しんでいただきたいから、自家栽培のお米と野菜をふんだんに使用した和朝食をご用意します。
冬は選べる朝食。和食・洋食お好きな方をお選びください。


【客室】
全室ユニットバス付、脚を伸ばして寛げる和室です。
客室の外に共同の冷蔵庫があります。持ち込みのお飲み物などにご利用ください。
給湯室もあるので、小さなお子様連れにも安心の設備です。

【お風呂】
★嬉しい貸切！
お部屋のほかに共同のお風呂が2か所あります。
浴室は時間帯で貸切制となっております。
入浴時間　15：00～22：00　貸切制（内鍵付き）

ゴンドラ＆ロープウェーで雲上のお花畑へ☆+ﾟ らくらく宿泊パックプラン

～　栂池自然園　～
標高1900mの高原は別天地！多様な動植物の息づく自然の宝庫です。
涼しい高層湿原では水芭蕉、シラネアオイ、ニッコウキスゲ、秋には黄金色の絨毯草紅葉も楽しめます。
園内には木道が整備されており、一周約5.5km、平均3時間半～4時間で全体をまわれます。
短時間でまわれるコースもありますので、体調や時間に合わせてさまざまな楽しみ方ができます。

◆◇　当プラン限定特典　◇◆
・栂池パノラマウェイ（ゴンドラ＋ロープウェー）往復乗車券
・栂池自然園入園券
これらがセットになった宿泊パックです。お得＆現地購入の必要がないからラクラク♪
当館からゴンドラ乗り場までは徒歩約5分。
たっぷり遊んで帰ってきたら、やさしい味わいのフレンチディナーが待っています。

※チケットは大人・小学生のみにつきます。幼児にはつきませんので現地で直接お買い求めくださいませ。

★2025年グリーンシーズン営業期間：2025年6月7日(土)～11月3日(月祝)
 注））※運休期間：10/27(月)～10/31(金)
　　　※運行期間等の詳細は公式ホームページ等で必ずご確認下さい

こだわり朝食で朝から元気に！夕食なし朝食付きプラン☆

「夜が少し遅くなる」「夕食は外で食べたい」というお客様にぴったりの1泊朝食プランです。
当館の立地を生かして、目一杯白馬エリアを遊びつくしてください！


【朝食】
地産地消、優しい素材で手づくりするおいしい朝食。
春～秋はアクティブに栂池を楽しんでいただきたいから、自家栽培のお米と野菜をふんだんに使用した和朝食をご用意します。
冬は選べる朝食。和食・洋食お好きな方をお選びください。


【客室】
全室ユニットバス付、脚を伸ばして寛げる和室です。
客室の外に共同の冷蔵庫があります。持ち込みのお飲み物などにご利用ください。
給湯室もあるので、小さなお子様連れにも安心の設備です。

【お風呂】
★嬉しい貸切！
お部屋のほかに共同のお風呂が2か所あります。
浴室は時間帯で貸切制となっております。
入浴時間　15：00～22：00　貸切制（内鍵付き）

どんなシーンでも対応できる、お食事なしの素泊まりプラン。
時間にとらわれない自由な旅行へ☆

気ままに旅行を楽しみたい！食事は施設外で食べたい！
夜遅、朝早、朝はのんびり眠りたい…
そんな方は素泊まりが気楽でいいよね！

【客室】
全室ユニットバス付、脚を伸ばして寛げる和室です。
客室の外に共同の冷蔵庫があります。持ち込みのお飲み物などにご利用ください。
給湯室もあるので、小さなお子様連れにも安心の設備です。

【お風呂】
★嬉しい貸切！
お部屋のほかに共同のお風呂が2か所あります。
浴室は時間帯で貸切制となっております。
入浴時間　15：00～22：00　貸切制（内鍵付き）