～～～～～～～～～～11月30日　サウナ棟２棟OPEN～～～～～～～～～

　　　　　期間限定で通常1ｈ5500円のところ宿泊者限定で10％オフ！

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

※水着着用でのご利用となります。
※水着・バスタオル・フェイスタオルのレンタルもあります。
※宿泊予約とは別に下記URLよりサウナのご利用予約を必ずお願いいたします。
　　URL：https://reserva.be/sauna_onsen

ご利用時間：９：００～２３：００（日帰り利用の場合は９：００～１６：００）


【冬を楽しむ!ウィンター★スタンダードプラン】
～SKI ＆ SNOW BORD情報満載！～
　　当館ならスキー場が近くて、アクセス便利♪

ウィンタースポーツを楽しんだ後は、
【24時間入浴可能】な【活性石温泉】で温まり、
質・量ともに定評のある、出来たてのお料理をご堪能下さい。

■お客様への注意事項■
・お車でお越しの場合、冬季はタイヤチェーン等滑り止めをご持参ください
・ホテル周辺には、飲食店がないため、ご注意ください
・ペット同伴の方はペットプランからご予約をお願いいたします

大切な家族であるペットと同じ部屋で一緒にお泊り♪

【ワンちゃんの料金】　1頭2000円　※別途現地精算
※ワンちゃんの食事・アメニティー類はありませんので各自でご用意ください。
※室内で飼っているペットに限ります。
※予約時必ず犬種をお知らせください。

■お客様への注意事項■
・お車でお越しの場合、冬季はタイヤチェーン等滑り止めをご持参ください
・ホテル周辺には、飲食店がないため、ご注意ください

〓 お食事 〓
飯山産のブランド豚「みゆきポーク」や「信州牛」を使ったあったかお鍋や、
自家栽培の野菜、信州味噌、信州といえばの蕎麦など・・・
信州の旬の食材を取り入れた、家庭的な創作料理です。
常に10品以上とボリューム満点で、
お客様からは味、量ともに長年ご好評をいただいております。

大切な家族であるペットと同じ部屋で一緒にお泊り♪
夕食なしだからチェックイン26時までOK！
朝は健康的な和朝食をどうぞ。

【ワンちゃんの料金】　1頭2000円　※別途現地精算
※ワンちゃんの食事・アメニティー類はありませんので各自でご用意ください。
※室内で飼っているペットに限ります。
※予約時必ず犬種をお知らせください。

■お客様への注意事項■
・お車でお越しの場合、冬季はタイヤチェーン等滑り止めをご持参ください
・ホテル周辺には、飲食店がないため、ご注意ください

【冬を楽しむ!ウィンター★スタンダードプラン】
～SKI ＆ SNOW BORD情報満載！～
　　当館ならスキー場が近くて、アクセス便利♪

ウィンタースポーツを楽しんだ後は、
【24時間入浴可能】な【活性石温泉】で温まり、
質・量ともに定評のある、出来たてのお料理をご堪能下さい。

■お客様への注意事項■
・お車でお越しの場合、冬季はタイヤチェーン等滑り止めをご持参ください
・ホテル周辺には、飲食店がないため、ご注意ください
・ペット同伴の方はペットプランからご予約をお願いいたします

…*【当館オススメPOINT】*…
━━━━━━━━━━━━━━━
■スキー場が近い!
「横手山・渋峠スキー場徒歩３分」「熊の湯スキー場徒歩３分」
■チェックアウト後の入浴OK!
■各種レンタルもご用意しております♪
■スキーロッカールーム完備
■全館WI-FI接続可能


〓 お食事 〓
飯山産のブランド豚「みゆきポーク」や「信州牛」を使ったあったかお鍋や、
自家栽培の野菜、信州味噌、信州といえばの蕎麦など・・・
信州の旬の食材を取り入れた、家庭的な創作料理です。
常に10品以上とボリューム満点で、
お客様からは味、量ともに長年ご好評をいただいております。

【冬を全力で楽しむ方へ!】
仕事が終わって夜中に到着！
夕食は下界に行って食べる！
そんなお客様へ、夕食が付かないプランです

ウィンタースポーツを楽しんだ後は、
【24時間入浴可能】な【活性石温泉】で温まり、
質・量ともに定評のある、出来たてのお料理をご堪能下さい。

■お客様への注意事項■
・お車でお越しの場合、冬季はタイヤチェーン等滑り止めをご持参ください
・ホテル周辺には、飲食店がないため、ご注意ください
・ペット同伴の方はペットプランからご予約をお願いいたします

…*【当館オススメPOINT】*…
━━━━━━━━━━━━━━━
■スキー場が近い!
「横手山・渋峠スキー場徒歩３分」「熊の湯スキー場徒歩３分」
■チェックアウト後の入浴OK!
■各種レンタルもご用意しております♪
■スキーロッカールーム完備
■全館WI-FI接続可能


〓 お食事 〓
自家栽培の野菜、信州味噌など地元の旬をたくさん取り入れた健康的な朝食です。
飯山の提携農家で丁寧に育てられたツヤツヤごはんも絶品です！

ウィンタースポーツも宿でのひとときも楽しみたい方必見！
スキーやスノーボードを存分に楽しみみつつ、
時間を気にせず温泉にも入ることができるゆったり素泊まりプランです

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
　国立公園「志賀高原」1700mのほたる温泉地区に位置し
　体の芯までポカポカ温かい温泉が自慢
　時間を気にせず疲れた体を温泉で癒せる素泊まりプラン♪
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■温泉■
活性石温泉で体の芯まで温まる
スキーやスノーボードで疲れた体も癒されます
24時間利用可能でいつでも温泉を楽しめます
※大浴場と小浴場の2箇所がございます

■冬の楽しみ方■
日本最大級のスノーリゾート志賀高原
横手山・熊の湯スキー場まで徒歩約3分。
スキーやスノーボードを存分に楽しめます♪
スノーシューハイキングに挑戦してみても◎

■お客様への注意事項■
・お車でお越しの場合、冬季はタイヤチェーン等滑り止めをご持参ください
・ホテル周辺には、飲食店がないため、ご注意ください
・ペット同伴の方はペットプランからご予約をお願いいたします