■■□―――――――――――――――――――□■■
　　　　　　相馬野馬追5/24・25限定

【豪華！メインは２種類☆優美コースプラン】
『国産和牛のしゃぶしゃぶ』と『セレクトしていただいた一品』
その他、旬の食材を使用したお料理をお出しいたします。

＝＝「あわび」or「キンキ」　お好みのお料理をお選びください＝＝
★あわびの踊り焼
　新鮮なあわびをまるごと1個、生きたまま焼く豪快な一品！！
※あわびは天候によって仕入れ出来なかった場合は、別のお料理をご用意いたします。あらかじめご了承下さい。

★キンキの煮付け
　脂の乗った高級魚キンキを煮魚にしました♪

※ご予約時、備考欄等に「あわび」もしくは「キンキ」とご記入ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■■□―――――――――――――――――――□■■
　　　　　　相馬野馬追5/24・25限定
【贅沢！グレードアップ　花コースプラン】
豪華メイン料理を2種類からお選びいただけます。
その他、旬の食材を使用したお料理をお出しいたします。

＝＝「あわび」or「キンキ」　お好みのお料理をお選びください＝＝
★あわびの踊り焼
　新鮮なあわびをまるごと1個、生きたまま焼く豪快な一品！！
※あわびは天候によって仕入れ出来なかった場合は、別のお料理をご用意いたします。あらかじめご了承下さい。

★キンキの煮付け
　脂の乗った高級魚キンキを煮魚にしました♪

※ご予約時、備考欄等に「あわび」もしくは「キンキ」とご記入ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

★☆平日限定　ゆったりくつろぐ★☆

【贅沢！グレードアップ　花コースプラン】
プラン特典：お部屋グレードアップ
　　　　　　　　露天風呂客室にご宿泊！！！

豪華メイン料理を2種類からお選びいただけます。
※ご予約時、備考欄等に「あわび」もしくは「キンキ」とご記入ください。
ご記入がない場合は『キンキ』のご提供となります。

＝＝「あわび」or「キンキ」　お好みのお料理を予約時にお選びください＝＝
★あわびの踊り焼
　新鮮なあわびをまるごと1個、生きたまま焼く豪快な一品！！
※あわびは天候によって仕入れ出来なかった場合は、別のお料理をご用意いたします。あらかじめご了承下さい。

★キンキの煮付け
　脂の乗った高級魚キンキを煮魚にしました♪

※ご予約時、備考欄等に「あわび」もしくは「キンキ」とご記入ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

●「常磐もの・ホッキ貝」のお料理がいくつも味わえる贅沢なコース●

明治時代から続く北寄貝漁。
名産地として知られる相馬で、様々な調理法のホッキ貝をぜひご堪能下さい。
火を通したあとのピンク色は、身が柔らかな証拠！

★☆★　夕鶴のここがオススメ♪　★☆★

①ロケーション最高！二種類の展望大浴場
②地元食材を最も美味しい状態でご提供
③季節の旬な食材を厳選

【夕食】
時間/18：00～20：00（最終入場19：45）

■　お品書き一例　優美コース　■
食前酒
前菜-季節の前菜３種盛り
お造り
鍋-国産和牛と季節野菜のしゃぶしゃぶ
強肴
煮物
酢の物
揚げ物
向付-地魚の煮つけ
変わり鉢
蒸し物
食事
甘味

●「常磐もの・ホッキ貝」のお料理がいくつも味わえる贅沢なコース●

明治時代から続く北寄貝漁。
名産地として知られる相馬で、様々な調理法のホッキ貝をぜひご堪能下さい。
火を通したあとのピンク色は、身が柔らかな証拠！

★☆★　夕鶴のここがオススメ♪　★☆★

①ロケーション最高！二種類の展望大浴場
②地元食材を最も美味しい状態でご提供
③季節の旬な食材を厳選

【夕食】
時間/18：00～20：00（最終入場19：45）

≪ご夕食一例　花コース≫
食前酒
前菜
先付け
洋皿
お造り
鍋
強肴
変り鉢
向付け-地魚の煮つけ
揚げ物
蒸し物
食事
止椀
甘味

メインは豪華！ 『国産和牛のしゃぶしゃぶ』と『セレクトしていただいた一品』
その他、旬の食材を使用したお料理をお出しいたします。

＝＝「あわび」or「キンキ」　お好みのお料理をお選びください＝＝
★あわびの踊り焼
　新鮮なあわびをまるごと1個、生きたまま焼く豪快な一品！！
※あわびは天候によって仕入れ出来なかった場合は、別のお料理をご用意いたします。あらかじめご了承下さい。

★キンキの煮付け
　脂の乗った高級魚キンキを煮魚にしました♪

※ご予約時、備考欄等に「あわび」もしくは「キンキ」とご記入ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【夕食】
時間/18：00～20：00（最終入場19：45）

■　お品書き一例　優美コース　■
食前酒
前菜-季節の前菜３種盛り
お造り-季節の地魚のお造り
鍋-国産和牛と季節野菜のしゃぶしゃぶ
強肴
煮物
酢の物
揚げ物
向付-地魚の煮つけ
変わり鉢
蒸し物
お食事-季節の釜飯
甘味

メインは豪華！ 国産和牛のしゃぶしゃぶとセレクトしていただいた一品
その他旬の食材を使用したお料理をお出しいたします。

※料理内容は季節や仕入れ状況により異なります。
　予めご了承下さい。
※夕食開始時間はチェックイン時にご相談となります。
※19：45以降の場合はご夕食がご用意できません。
　（料金もご返金できません）

*…◇…**…◇…**…◇…**…◇…**…◇…**…◇…**…◇…**
気軽になぎさの奏夕鶴を楽しんでいただけるプランです♪
◆お食事は地元の食材をふんだんに使った豪華な会席料理、
一品一品丁寧に作られたお料理がお腹を満たします！

★☆★　夕鶴のここがオススメ♪　★☆★

①ロケーション最高！二種類の展望大浴場
②地元食材を最も美味しい状態でご提供
③季節の旬な食材を厳選

【贅沢！グレードアップ　花コースプラン】
豪華メイン料理を2種類からお選びいただけます。
その他、旬の食材を使用したお料理をお出しいたします。
※ご予約時、備考欄等に「あわび」もしくは「キンキ」とご記入ください。
ご記入がない場合は『キンキ』のご提供となります。

＝＝「あわび」or「キンキ」　お好みのお料理を予約時にお選びください＝＝
★あわびの踊り焼
　新鮮なあわびをまるごと1個、生きたまま焼く豪快な一品！！
※あわびは天候によって仕入れ出来なかった場合は、別のお料理をご用意いたします。あらかじめご了承下さい。

★キンキの煮付け
　脂の乗った高級魚キンキを煮魚にしました♪

●当館人気のプランに「チェックアウト１１:００」が付いた
　60歳以上の方専用のプランです

【平日限定の現金支払い】でお得にご利用ください！
※このプランは現金支払のみとなります。
　クレジットカード、クーポン等はご利用いただけません。

①ロケーション最高！二種類の展望大浴場
②地元食材を最も美味しい状態でご提供
③季節の旬な食材を厳選

朝食プランです。
ビジネスや観光など、急なご宿泊もぜひこちらからご予約ください。

※朝食のみご提供のプランとなります。
18時までにチェックイン頂き、近隣の飲食店等でお食事をお取りください。
温かいお風呂とお布団をご用意してお帰りをお待ちしております。

【朝食】
焼きたての鮭や「滑子うどん」のほか、一つ一つ丁寧に手作りしたおかずをご用意しております。
時間/7：00～9：00　（最終入場8：45）

素泊まりプランです。
ビジネスや観光など、急なご宿泊もぜひこちらからご予約ください。

※お食事が付かないプランとなります。
18時までにチェックイン頂き、近隣の飲食店等でお食事をお取りください。
温かいお風呂とお布団をご用意してお帰りをお待ちしております。