■個室で昼食！！お気遣いなく美味しく頂けます。

春限定で白えび（別名もさえび　体長約１３ｃｍ）をご賞味下さい。
香住がにしゃぶしゃぶのほか、旨みを逃さずぎゅっと甘味を引き出す陶板焼きがにや
ゆでがに・かに味噌など旬の’香住がに’を思う存分堪能いただけます。

【お品書き】
■白えびと魚介類のお刺身
■白えびと香住かに陶板焼き
■香住かにしゃぶ
■ゆでがに（１人半枚）
■魚介類の煮物
■白いか糀漬
■雑炊
■香の物
■食後のデザート　など
　
※お食事処は個室です。

※　別注　※
□但馬牛サイコロステーキ　　　　：  ３３００円　（１人前）
□幻の高級魚「のどぐろ」焼き　　：　３３００円　（１人前）
□地魚の刺身盛り（２人前～）　　：　４４００円～（２人前～）
＊2日前までにご注文を御願いします。

【ふるさと応援！ひょうごを旅しようキャンペーン＋】は、3/18(金)より予約受付を再開致します。
宿泊対象期間：3/22(火)～　利用対象者：県内在住者
※ゴールデンウィーク期間（4月29日（金）～5月8日（日））は除きます。

本プランの予約が完了した時点で兵庫県県民割りの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、兵庫県県民割り割引の手続きを行ってく
ださい。
予約確定メールにて簡単な手順を記載しておりますのでご参考ください。
クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行された宿泊クーポン番号を提示することにより
割引が適用となります

★・・・・・・・・★・・・・・・・・★・・・・・・・・★・・・・・・・・★

春の期間限定プランが登場

【白エビ×香住ガニ】

この時期でしか食せない白エビは生きたまま目の前で捌きます。
香住がにの旨さをご堪能ください！

（柴山港直送！白エビ・・体長約１３ｃｍほどの甘エビの種類で白えび・モサえび　又
　　　　　　　　　　　　ほんのりピンク色なので、この時期は「桜えび」とも言われます。）

★・・・・・・・・★・・・・・・・・★・・・・・・・・★・・・・・・・・★

◆◇ 食事◇◆
夕食の一例　お品書き
・白えびと魚介類のお刺身
・白えびと香住かに陶板焼き
・香住かにしゃぶ
・ゆでがに（１人半枚）
・魚介類の煮物
・いか糀漬
・雑炊
・香の物
・食後のデザート　など　

※お食事処は、コロナ対策の為、別個室です。

朝食はバランスのとれた和朝食になります。

【ふるさと応援！ひょうごを旅しようキャンペーン＋】は、3/18(金)より予約受付を再開致します。
宿泊対象期間：3/22(火)～　利用対象者：県内在住者
※ゴールデンウィーク期間（4月29日（金）～5月8日（日））は除きます。

本プランの予約が完了した時点で兵庫県県民割りの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、兵庫県県民割り割引の手続きを行ってく
ださい。
予約確定メールにて簡単な手順を記載しておりますのでご参考ください。
クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行された宿泊クーポン番号を提示することにより
割引が適用となります

─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘

春の旬を食す！香住の地元の鮮魚をご提供☆
地魚造り盛り付きのプラン！

【白えび&香住ガニ　×　 地魚造り盛り付き】

日本海の美味しさが詰まった料理の数々をご堪能ください

（柴山港直送！白エビ・・体長約１３ｃｍほどの甘エビの種類で白えび・モサえび　又
　　　　　　　　　　　　ほんのりピンク色なので、この時期は「桜えび」とも言われます。）

─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘

◆◇ 食事◇◆
夕食の一例　お品書き
・地元鮮魚の刺身盛り
・白えびと魚介類のお刺身
・白えびと香住かに陶板焼き
・香住かにしゃぶ
・ゆでがに（１人半枚）
・魚介類の煮物
・烏賊糀漬
・雑炊
・香の物
・食後のデザート　など

※お食事処は、コロナ対策の為、別個室です。

朝食はバランスのとれた和朝食になります。

【ふるさと応援！ひょうごを旅しようキャンペーン＋】は、3/18(金)より予約受付を再開致します。
宿泊対象期間：3/22(火)～　利用対象者：県内在住者
※ゴールデンウィーク期間（4月29日（金）～5月8日（日））は除きます。

本プランの予約が完了した時点で兵庫県県民割りの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、兵庫県県民割り割引の手続きを行ってく
ださい。
予約確定メールにて簡単な手順を記載しておりますのでご参考ください。
クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行された宿泊クーポン番号を提示することにより
割引が適用となります


☆〓〓〓☆☆〓〓〓☆☆〓〓〓☆☆〓〓〓☆

春だから少し贅沢な時間をつくりませんか。

☆白エビ×但馬牛　旬の幸と但馬のお肉がコラボ☆
高級ブランドの但馬牛のサイコロステーキは口にとろける一品
春限定の白えび（体長約13㎝）

（柴山港直送！白エビ・・体長約１３ｃｍほどの甘エビの種類で白えび・モサえび　又
　　　　　　　　　　　　ほんのりピンク色なので、この時期は「桜えび」とも言われます。）

☆〓〓〓☆☆〓〓〓☆☆〓〓〓☆☆〓〓〓☆

◆◇ 食事◇◆
夕食の一例　お品書き
・但馬牛サイコロステーキ
・白えびと魚介類のお刺身
・白えびと香住かに陶板焼き
・香住かにしゃぶ
・ゆでがに（１人半枚）
・魚介類の煮物
・いか糀漬
・雑炊
・香の物
・食後のデザート　など　

※お食事処は、コロナ対策の為、別個室です。

朝食はバランスのとれた和朝食になります。

【ふるさと応援！ひょうごを旅しようキャンペーン＋】は、3/18(金)より予約受付を再開致します。
宿泊対象期間：3/22(火)～　利用対象者：県内在住者
※ゴールデンウィーク期間（4月29日（金）～5月8日（日））は除きます。

本プランの予約が完了した時点で兵庫県県民割りの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、兵庫県県民割り割引の手続きを行ってく
ださい。
予約確定メールにて簡単な手順を記載しておりますのでご参考ください。
クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行された宿泊クーポン番号を提示することにより
割引が適用となります

☆……・・・・‥…☆……・・・・‥…☆……・・・・‥…☆

春限定　幻の高級魚「のどぐろ焼き」（あかむつ）付き！

【白えび&香住ガニ　×　 のどぐろ焼き付き】

日本海沿岸域で獲れる希少な魚「のどぐろ」をご堪能ください。
この時期でしか獲れない白えびもどうぞ♪

（柴山港直送！白エビ・・体長約１３ｃｍほどの甘エビの種類で白えび・モサえび　又
　　　　　　　　　　　　ほんのりピンク色なので、この時期は「桜えび」とも言われます。）

☆……・・・・‥…☆……・・・・‥…☆……・・・・‥…☆

◆◇ 食事◇◆
夕食の一例　お品書き
・のどぐろ（あかむつ）焼き
・活桜えびと魚介類のお刺身
・桜えびと香住かに陶板焼き
・香住かにしゃぶ
・ゆでがに（１人半枚）
・魚介類の煮物
・いか糀漬
・雑炊
・香の物
・食後のデザート　など　

※お食事処は、コロナ対策の為、別個室です。

朝食はバランスのとれた和朝食になります。

☆……・・・・‥…☆……・・・・‥…☆……・・・・‥…☆

夏の名物！かにのしゃぶしゃぶ♪
甘みをギュッと閉じ込めたしゃぶしゃぶは美味しいこと間違え無し！

「カニのしゃぶしゃぶ」は夏季限定ですのでこの機会にご賞味ください！

☆……・・・・‥…☆……・・・・‥…☆……・・・・‥…☆


◆◇ 食事◇◆
夕食の一例　お品書き
・香住カニ☆しゃぶしゃぶ
・香住カニの陶板焼き（焼きガニ）
・ 先付け
・ 旬魚介のお刺身
・ もずく酢
・ 甲殻類の塩焼きと貝類焼き
・ 茹で香住カニ
・ カニぞうすい
・ デザート
※お食事処は個室で、ごゆっくり♪

朝食はバランスのとれた和朝食になります。

◆◇館内・お部屋◇◆
ゆったりした空間を大切にしており、客室や館内は寛げるようにお迎えいたします

全館Wi-Fi対応
全室洗面付き・ウォシュレットトイレ付き
全室空気清浄機付き
館内にドリンクの自動販売機あり
また、徒歩１分に「ミニスーパー」がありますが、夜８時過ぎには閉まります。

◆◇お風呂◇◆
天然温泉の佐津温泉は体の芯から温まります。
・入浴時間　 
【内湯】15:30～22:30　 6:30～9:00
【貸切露天風呂】15：30～22：30　
※コロナ対策の為、内湯も貸切りでご利用いただいております
※貸切り露天風呂も４５分/１６５０円でご利用いただけます。
（チェックイン後にフロントにてお気軽に時間をご予約ください）

◆◇追加オプション料理～夏のプラン共通～◇◆

・但馬牛のサイコロステーキ　　3,300円
・アワビの踊り焼き　　　　　　3,300円
・地魚の造り盛り　　　　　　　4,400円～（２人前～）
・活け白イカの姿造り　　　　　5,500円～（２人前～）
※白イカは、水揚げがとても不安定でご希望に添えない場合もございます
※いずれも、ご宿泊の２日前までにご注文ください。

※当館でも【クレジットカード使えます】

☆〓〓〓☆☆〓〓〓☆☆〓〓〓☆☆〓〓〓☆

【夏限定】焼きがに付き×磯料理！
佐津に来るにあたり、迷ったらこのプランに決まり☆

焼いたカニの香ばしい匂いが忘れられなくなります！

☆〓〓〓☆☆〓〓〓☆☆〓〓〓☆☆〓〓〓☆

◆◇ 食事◇◆
夕食の一例　お品書き
・　焼きガニ
・　先付け
・　お刺身２種
・　酢の物
・　茹で香住カニ
・　甲殻類の焼き物
・　魚貝類の焼き物
・　そうめん
・　ご飯物
・　デザート　
※お食事処は、個室でごゆっくり♪

朝食はバランスのとれた和朝食になります。

◆◇館内・お部屋◇◆
ゆったりした空間を大切にしており、客室や館内は寛げるようにお迎えいたします
颯花ではチェックイン前や、チェックアウト後でも「当館駐車場やシャワーのご利用、ＯＫ！」
（フロントに一声♪）

全館Wi-Fi対応
全室洗面付き・ウォシュレットトイレ付き
全室空気清浄機付き
館内ドリンクの自動販売機あり
また、徒歩１分にミニスーパーがありますが、夜８時過ぎには閉まります。

◆◇お風呂◇◆
天然温泉の佐津温泉は体の芯から温まります。

・入浴時間　 
【内湯】15:30～22:30　 6:30～9:00
【貸切露天風呂】15：30～22：30　
※コロナ対策の為、内湯も貸切りでご利用いただいております
※貸切り露天風呂も４５分/１６５０円でご利用いただけます。
（チェックイン後にフロントにてお気軽に時間をご予約ください）

◆◇追加オプション料理～夏のプラン共通～◇◆
・但馬牛のサイコロステーキ　　3,300円
・アワビの踊り焼き　　　　　　3,300円
・地魚の造り盛り　　　　　　　4,400円～（２人前～）
・活け白イカの姿造り　　　　　5,500円～（２人前～）
※白イカは、水揚げがとても不安定でご希望に添えない場合もございます。
※いずれも、ご宿泊の２日前までにご注文ください。