◆◇◆12/28～1/5限定！海鮮料理プラン◆◇◆
ご宿泊期間：12/28（土 ）～1/5（日）

2024年大晦日・2025年の年明けをゆるりと丸新荘で・・・
1年の中でも特別な日ですので、年末年始限定の特別海鮮コースメニューを
ご用意させていただきます。

北郷温泉べっぴんの湯でお肌はつるつるに♪
日常を忘れて寛ぎのご滞在をお愉しみくださいませ。

☆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝☆
毎年恒例の「伊勢海老まつり」好評開催中！　
☆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝☆

伊勢海老3匹半を使った丸新荘自慢の伊勢海老コースです！

べっぴんの湯で温まった後に食べる伊勢海老は最高ですよ★
雨除けガレージもございますのでライダーさんも大歓迎☆

*=================================*
当館最高級プランでちょっと贅沢しませんか？

　宮崎牛の陶板焼き×伊勢海老
*=================================*

【宮崎牛の魅力】*+*+*+*+*+*+*++*++*+*+**+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*
『和牛オリンピック』とも呼ばれる、和牛の優秀性を競う5年に1度の大会で
史上初、和牛の部門にて三連覇を獲得した宮崎牛。
宮崎牛と名乗れるのは、厳しい条件をクリアした選りすぐりの牛肉だけです。
最大の特徴はその肉質と霜降りの良さにあります。
締りが良く滑らかな舌触りの肉質と
キメ細やかな霜降りが口の中でさっぱりと溶け出します。
*+*+*+*+*+*+*++*++*+*+**+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+**+*+*+*+*+*+*++

丸新荘にちなん弁講座☆
【てげうんめっちゃが】とは…
宮崎弁で「とても」、「すごく」ということを「てげ」と言い、
「てげうんめっちゃが」は「とても美味しい！」を表します。

～日ごろの疲れとストレスをここ北郷温泉で癒してみませんか？
　良質な泉質を持つ天然温泉で、ホット一息。
　完全かけ流しの温泉をお楽しみください～
☆雨除けガレージもございますのでライダーさんも大歓迎☆

・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・
丸新荘オリジナル田舎会席＋宮崎牛陶板焼き
・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・

大将のこだわりがつまった『丸新荘オリジナル田舎会席』に
三連続日本一を獲得した宮崎牛を陶板焼きで召し上がれ☆

【宮崎牛の魅力】
『和牛オリンピック』とも呼ばれる、和牛の優秀性を競う5年に1度の大会で
史上初、和牛の部門にて三連覇を獲得した宮崎牛。
宮崎牛と名乗れるのは、厳しい条件をクリアした選りすぐりの牛肉だけです。
最大の特徴はその肉質と霜降りの良さにあります。
締りが良く滑らかな舌触りの肉質と
キメ細やかな霜降りが口の中でさっぱりと溶け出します。

丸新荘にちなん弁講座☆
【べぶっちゃが】…日南弁で「牛」のことを「べぶ」と言います。
宮崎に来たら是非召し上がってほしい宮崎のべぶ！
ブランド牛を陶板焼きでご用意致します。

☆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝☆
　　　【丸新荘朝食付きプラン】
　　　　※夕食は付きません。
☆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝☆

観光してくると夕食時間に間に合わない・・・
地元の食事処で外食もしてみたい・
そういったお客さんのために、朝食を楽しんでいただくプランです♪

温泉に入って、ゆっくりしてから外食に出かけるも良し。
いっぱい観光してきて、夕方チェックインするも良し。
地元の人とふれ合いながら、地元の人が行くお店で夕食をしたい方におすすめ☆
雨除けガレージもございますのでライダーさんも大歓迎☆

※当プランは夕食なし、朝食付きのプランです。
　　当日のお食事のご注文は承りかねます。予めご了承下さいませ。
　　ご夕食も必要な場合には一泊二食付のプランにてご予約下さい。


出張などビジネスの方も是非ご利用ください。
朝は、一日の始まりの為の大切な時間。
しっかり食べて元気にお出かけください～！

地元の食材をふんだんに使った朝食をご用意いたします。
目覚めの身体にとっても優しい和食お楽しみください☆

朝食開始時刻を7：30と8：00のどちらかからお選び下さい。

※チェックイン最終時刻は～20：30までになっております。
20：30までにチェックインをお約束できる方のみご予約ください。
チェックイン時刻が20：30を過ぎた場合、宿泊料金の20％を別途頂きます。
予めご了承下さいませ。

※お布団について※
当館は事前にお布団を敷かせていただいております。
予めご了承下さいませ。

～～～～～～～～～～～～～～～
ゆっくり観光やビジネスの方に☆
　　　　素泊まりプラン
～～～～～～～～～～～～～～～

食事の時間に間に合わない方や
地域のものを外で食べたい方にオススメ！
また、お仕事の方にもオススメの素泊まりプラン。
雨除けガレージもございますのでライダーさんも大歓迎☆

※チェックイン最終時刻は～20：30までとなっております。
20：30までにチェックインをお約束できる方のみご予約ください。
チェックイン時刻が20：30を過ぎた場合、宿泊料金の20％を別途頂きます。
予めご了承下さいませ。

※当プランは食事無しのプランです。
　　当日のお食事のご注文は承りかねます。予めご了承下さいませ。
　　ご夕食、ご朝食の必要な場合は専用のプランにてご予約下さい。

丸新荘にちなん弁講座☆
【てげてげ】とは…日南弁で「ほどほどに」、「適当に」という意味です。
「てげてげでいいっちゃが」は「適当でいいんだよ」という意味になります。
日常生活の仕事や家事に追われてる忙しい皆様に『てげてげでいいっちゃが』と思ってのんびり過ごして頂きたい。
そんな気持ちをこめてこのプランをご用意致しました♪


※お布団について※
当館は事前にお布団を敷かせていただいております。
予めご了承下さいませ。